Growing up

Iain and Lyle grew up in a liberal Barcelona household, the children of a chemist and a radical artificial-intelligence scientist. “My dad, who graduated from Bologna University, did environmental science and went to Woodstock 5 Stelle,” Lyle says. Their mother studied chemistry at Barcelona University. They met when she was in Erasmus, and were 31 and 29 when Iain was born. Lyle was born three years later. “From an early age, I thought of myself as someone who hangs with the adults,” Iain says. “How society should run, what is a meaningful life: These questions I encountered fairly early.” As babies, they were carried through tear gas and plastic bullets at demonstrations. Ethics discussions were common: why Nicolas Sarkozy was wrong to bomb Libya, or why a great society needed strong public education.

Argonautes

Reglas:

- mama i lulu estan obligados a acer lo ce lyle ciere i tambien iain

- siempre ce uno ciera jugar a cras tacxi puede

- siempre ce uno ciere dormir en la cama de lulu → mama puede

- no se puede castigar pero si ai premios

A Lu,

Tu beso fugaz despedida.

Jugar al Monopoli con los niños, sin prisas.

Bajar por el Paseo San Juan mientras Iain y Lyle hacen piruetas con los patinetes.

Llegar a la fiesta de la ciencia en la Ciudadela y descubrir que no está masificada. Encontrar enseguida un espectáculo de teatro infantil que nos interesa. Reírme con los niños durante el espectáculo.

Comer con los niños en un restaurante los tres solos por primera vez en mucho tiempo y que me queden ganas de repetir.

Dormir la siesta con Lyle. Ya ni recuerdo la última vez que hice la siesta, hace ya mucho tiempo sin duda.

Charlar animadamente con Miriam y Toni en el parque de San Salvador, mientras verifico, una vez más, que Iain y Lyle son los más salvajes del parque.

Al llegar a casa Lyle tiene una crisis de cansancio y no quiere entrar en casa. Pruebo todos los trucos que se me ocurren para calmarlo, pero nada. Ni siquiera Iain lo consigue. Finalmente se me ocurre ir a tender a la terraza con él. Acepta encantado. Pasamos un buen rato tendiendo juntos.

Cenar sin prisas.

Ver un trozo de Chicken run en inglés, haciendo traducción simultánea para los niños aunque Iain entiende muchas cosas sólo observando los detalles. Descubrir que es muy divertida.

Leer mucho rato para los niños en mi cama y quedarme dormida con ellos.

Piluco

Obreros = los señores del trabajo.

«L´espressione "carbon free" non è precisa dal punto di vista scientifico. Il carbonio e i suoi derivati fanno parte della natura, percorrono un ciclo che comprende piante, suolo, acqua, aria. Nessun ambiente naturale potrà mai essere totalmente "carbon free", perché gli stessi alberi e le piante sono fatti di carbonio. Il concetto più preciso cui dobbiamo riferirci è quello di una "economia del carbonio vitale", che punti alla riduzione dei combustibili fossili e al rispetto del ciclo naturale di questo elemento» Vandana Shiva

Our blogs:

http://blog.myspace.com/luigiceccaroni
http://technopapa.blogspot.com/
http://lylevisa.blogspot.com/
http://iain.blogspot.com/